Rotary Norden 19/1

Rotary Norden nr. 1, 2019 11 Debat Då borde det vara finska Rolf Wenander skriver i sista Rotary Norden, att alla engelskspåkiga artiklar, vilka utges i Rotary Norden, borde översättas till något av de nordiska språken. Fint ide, jag understöder det, man jag anser dock att det ifrågakommande nordiska språket skulle vara finska språket. Tapani Konttinen, Ylivieska Rk Slå vakt omde nordiska språken Vill härmed uttrycka mitt starka stöd till Rolf Wenander i hans inlägg om en- gelskspråkiga artiklar (Rotary Norden nr 6). Engelska är ett främmande språk i hela Norden och skall inte tränga ut de olika nordiska språken. Det är verkligen berikande att ta del av verksamhet och artiklar på de nordiska språken också i kombination med nyttig träning i språk-förståelse. Slå vakt om de nordiska språken! Internationalism är inte anglifiering. Lars Fredriksson, Österåkers Rk Let us create cohesion The advantages of consequently using English in the magazine are many. All receivers of the magazine in The Nordic countries will understand all texts, and we will even create further relation to the rest of the big Rotary- family all over the world. With an English-language magazine, Rotaries in other parts of the world will be able to follow our activities, debates and news. Previous ex- change students, guests from previous visits, global business partners in for instance charity work, and many, many others will share an interest in reading about Rotary in The Nordic countries. The disadvantages are fewer. It may take a little longer for some to write the entries (which will be read by more people). Magazines in all languages is financially not an option, and that is all right - Let us create cohesion with an international vision. Kristian Hansen, Lemvig Rk Om debatindlæg Alle er velkommen til at indsende debatartikler. Indholdet er alene indsenderens ansvar. Et debatindlæg må være på max. 2000 anslag, sva- rende til 3500 tegn uden mellemrum ved brug af Word-optælling. Der skal medsendes et billede af forfatteren eller andet foto, der er relevant.